«Tutto è pieno di Dei… la materia è un tutto animato»: questa affermazione filosofica racchiude molti significati e soprattutto rappresenta in modo estremamente efficace e sintetico il cuore del pensiero tradizionalista, oggi comunemente definito “pagano” – termine che però andrebbe evitato il più possibile, in quanto attribuito ai nostri Antenati dai monoteisti di allora, come fosse un marchio di infamia vivere nel pagus ossia a stretto contatto con la Natura e con il Genius Loci, le Ninfe e i cortei dei Satiri. Ebbene, l’affermazione secondo cui tutto è colmo del Divino ha importanti implicazioni, che vanno tenute a mente per meglio comprendere lo spirito realmente ellenico (ma, al contempo, anche “gnostico” e “dionisiaco”) di questa tragedia teatrale di Francesca Bartellini Moech, divisa in due atti e dieci quadri, un’opera che affonda le sue radici nel passato, ma che di fatto parla apertamente a tutta l’umanità contemporanea.
Francesca Bartellini Moech ha lavorato come scrittrice, attrice, regista, produttrice sia di teatro che di documentari e film in Francia, Italia, Sud Africa e Stati Uniti. Recita in Italiano, Inglese e Francese. Ha in preparazione due lungometraggi per il cinema. Ha pubblicato un saggio molto incisivo su Shakespeare e John Donne rispetto al cambiamento di paradigma tra Rinascimento e Modernità e ha appena ultimato un provocatorio romanzo su Michelangelo dal titolo S o la versione di Sofonisba. Laureata in Filosofia si è specializzata in Estetica del Rinascimento all’EHESS di Parigi. Ha pubblicato poesie sulla rivista Poesia di Nicola Crocetti e sulla rivista Secondo Tempo dell’editore Marcus. Ha pubblicato estratti di un suo saggio sulla rivista internazionale Poeti e Poesia diretta da Elio Pecora, e sulla rivista Poesia e Spiritualità, diretta da Antonella Bisutti. Uscirà a Dicembre 2021 un suo libro di poesie.